My favorite stores: Liberty

Liberty is in one of this charming buildings you can find in the middle of a big city that makes you stop and look at it. It was built in the 20´s  when there was a Tudor revival, but the history of Liberty started in 1875 selling ornaments, fabric and objets d’art from Japan and the East.

Los almacenes Liberty están en uno de esos edificios con encanto que te encuentras en mitad de una gran ciudad y te obliga a detenerte. Fue construido en los años 20 del siglo pasado basándose en un revival del estilo Tudor, muy de moda en la época. Sin embargo, la historia de Liberty comenzó en 1875 vendiendo ornamentos, telas y objetos de arte procedentes de Japón y el lejano Oriente.

DSCN8994

Once you come inside everything is quiet and peaceful, quite the opposite to the busy Oxford Circus, only 5 minutes far from there. The feeling is like to be at home with nice lighting, music and smell.

Una vez que entras se siente paz, un lugar tranquilo, totalmente lo contrario que en las concuridas calles adyacentes y en Oxford Circus a menos de 5 minutos de allí.  La sensación que te transmite es de estar en casa con una cálida iluminación, música y olor.

DSC_0273

In their website they explain this very well:

“Arthur Liberty wanted to create the feeling that you were walking around your own home when you came to his store, so each of these three wells was surrounded by smaller rooms to create a homely feel. Many of the rooms had fireplaces and some still exist today”

En su página web lo explican muy bien:

“Arthur Liberty quería crear la sensación de que estás caminando por tu casa cuando entras en la tienda, así que cada uno de esos tres patios está rodeado de pequeñas habitaciones que recrean un sentimiento de hogar. Muchas de las salas tenían chimeneas que en algunos casos aún se conservan hoy en día”

DSC_0204

Now you can find there designer clothes and accessories, the famous Liberty fabrics, stationery, beauty products, decoration and furniture or even a restaurant. As well they always organize limited editions or collaborations with designers or brands ( Manolo Blahnik, Nike…)

Ahora se pueden encontrar ropa y accesorios de diseñadores, las famosas telas con estampados Liberty, artículos de papelería, decoración y muebles, productos de belleza o incluso un restaurante. Además, suelen organizar colaboraciones o ediciones limitadas con diseñadores y marcas, como Manolo Blahnik o Nike.

DSC_0205

The Scarf hall, with a wide range of scarfs and hats.

El hall de entrada, llamado Hall de los pañuelos , con una gran selección de pañuelos, bufandas y sombreros.

DSC_0139

Liberty London clothes collection.

Colección de ropa con telas de Liberty London.

DSC_0152

Liberty fabrics.

Telas con estampado Liberty.

DSC_0140

Sewing basket, threads and sewing details.

Costurero y botes con hilos y detalles de costura.

DSC_0154

DSC_0293

An original pocket handkerchief for a gift.

Un pañuelo de bolsillo con una original presentación para regalo.

DSC_0287

Variety of mugs in different colours, prints and shapes.

Una gran variedad de tazas de diferentes colores, dibujos and formas.

DSC_0163

Dinner services created by designers for Liberty.

Vajillas creadas por diseñadores para Liberty.

DSC_0280

Everything to prepare an English tradition: tea at five.

Todo lo necesario para preparar la tradición inglesa del té a las cinco.

DSC_0146

Furniture, decoration and fabrics with vintage and oriental inspiration.

Mobiliario, decoración y telas con inspiración vintage y oriental.

DSC_0268

DSC_0269

DSC_0270

DSC_0261

In Liberty you can find tradition and vintage stuff near the lastest design, for example with the lighting.

En Liberty puedes encontrar tradición y vintage al lado de los últimos diseños, por ejemplo en la iluminación.

DSC_0271

DSC_0272

There is a lot of space for shoes…a place I would recommend to all the shoes lovers. You can find there brands like Prada, Burberry or McQueen and at the same time some Highstreet ones, like Kurt Geiger, Hunter, UGG, Converse…Here you have the Miu Miu glitter shoes I told you some days ago.

También hay un gran espacio dedicado a los zapatos que haría las delicias de cualquiera, en el que no faltan las marcas más reconocidas (Prada, Burberry, McQueen…), junto a algunas más accesibles (Kurt Geiger, Hunter, UGG, Converse…). Aquí están los zapatos de purpurina de Miu Miu de los que os hablé hace algunos días.

DSC_0198

There are some floors dedicated only to clothes for men and women. (Acne space in the picture)

Hay varias plantas completas dedicadas sólo a moda masculina y femenina. (El espacio dedicado a Acne en la foto)

DSC_0177

Maison Martin Margiela.

DSC_0181

Stella McCartney .

DSC_0168

The end of the sales.

El final de las rebajas.

DSC_0176

The Stella McCartney dress that was on the cover of some magazines at the beginning of the year, now it is on sale, a little bit cheaper ;)

El vestido de Stella McCartney que ocupó varias portadas de revistas a principios de año, ahora se puede encontrar en rebajas, algo más accesible ;)

DSC_0174

Jewellery and bags hall.

El hall de las joyas y los bolsos.

DSC_0210

Yves Saint Laurent Arty rings. (Want them all!!) (Los quiero todos!!)

DSC_0255

Beauty hall detail.

Detalle del hall de la belleza.

DSC_0201

Café Liberty.

DSC_0165

Stationery hall with amazing book notes and gifts: love everything there…

El hall de la papelería con preciosas libretas y regalos: lo quiero todo, me encanta!!

DSC_0211

DSC_0212

And I can´t finish without showing you the florist shop at the Liberty´s entrance, where the flowers look like from a fairy tale.

Y para terminar os dejo con la floristería que hay justo en la entrada de Liberty, donde los ramos y las flores parecen sacadas de un cuento.

DSCN8998

¿What do you think about my London favorite store? ¿Do you know any store like this anywhere in the world? ¿Do you like the concept? ¿Which one was your favorite place or picture?

¿Qué opináis de mi tienda favorita de Londres? ¿Conocéis alguna tienda parecida en algún lugar del mundo? ¿Te gusta este concepto? ¿Cuál es tu foto o espacio favorito?

XX

3 thoughts on “My favorite stores: Liberty

  1. Madre mia! Me gusta todo, las vajillas, las telas, la ropa hecha con su tela, y por supuesto la papeleria!
    En mi proxima visita tengo que ir para allá y arrasar!
    Besos guapa!

  2. Pingback: Little Liberty world « Alicia in London-Land

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s