Magic Christmas windows in London: the details

My favorite details from the London Christmas windows: the McQueen dresses with ceramics, the animals in Louis Vuitton or Selfridges or the magic carousel in Tiffany and Co.  I took more than 350 pictures, so wait for the full images soon ;) Hope you enjoy them!!

xoxo

Estos son mis detalles favoritos de los escaparates navideños de Londres: Los vestidos de cerámica de McQueen, los animales en Louis Vuitton y Selfridges o el carrusel mágico de Tiffany and Co. Saqué más de 350 fotografías, así que pronto os pondré las imágenes completas ;) Espero que las disfrutéis!

Besos

Photobucket

Bulgari
Photobucket
DKNY
Photobucket
Hermes
Photobucket
Photobucket
Alexander McQueen
Photobucket
Louis Vuitton
Photobucket
BALLI
Photobucket
Dolce & Gabbana
Photobucket
Tiffany & Co
Photobucket
Miu Miu
Photobucket
Photobucket
Sonia Rykiel
Photobucket
Accessorize
Photobucket
Photobucket
Marks & Spencer
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Selfridges

My tail hem skirt

I am completely in love with this Zara tail hem skirt, love the patern and the shape…and it will be in my closet soon ;) Until that moment this is one of the outfits I will choose for the London Autumn.

How would you wear it??

xoxox

Estoy totalmente enamorada de esta falda de Zara, me encanta el estampado y el corte (más largo por detrás y cortito por delante)…así que pronto estará en mi armario ;) Hasta entonces este es uno de los outfits que he elegido para el otoño londinense

¿Cómo la combinaríais vosotras?

Besos

Photobucket

Skirt, jumper and boots: Zara

Jacket: Alexander Wang

Bag: Alexander Wang

Necklace: Dominic Jones

Scarf: Bottega Veneta 

Cuff: Yves Saint Laurent

Watch: Michael Kors

Hat: Asos

A frozen Christmas in Harvey Nichols

One of my favorite London stores is Harvey Nichols and of course its windows: they are always amazing, very creative and original.

The Harvey Nichols website explains “that the windows this year play to the concept of an ice workshop, within which lovingly handcrafted Christmas props have been frozen in production. Majestic polar bears, animals and mannequins trapped in giant blocks of ice take centre stage amongst ‘discarded’ work tools cast in clear resin and empty work benches to create an eerie winter wonderland.

Snow drifts, snowflakes and glittering icicles complete a scene that is topped off by the two giant, abstract Christmas trees that flank the entrance to the store. Constructed from giant snow blocks, and swathed in clear plastic, hidden snow machines shower each with gently falling, glistening flakes

What do you think?? Do you like them as I do?

xx

Una de mis tiendas favoritas es Harvey Nichols, sobre todo por sus escaparates: siempre son impresionantes, muy creativas y originales.

En la página web de Harvey Nichols  explican que “los escaparates de este año juega con el concepto de un taller de hielo, en el que se han preparado con mimo todos los detalles de un atrezzo navideño helado. Majestuosos osos polares, animales y maniquíes atrapados en bloques gigantes de hielo se convierten en el centro del interés entre “deshechados” moldes de herramientas de trabajo en resina transparente y mesas de trabajo vacías para crear un inquietante paisaje invernal.

Ventisca, copos de nieve y carámbanos completan una escena que se remata con dos gigantes y abstractos árboles de Navidad, que flanquean la entrada principal de la tienda. Construídos con bloques de hielo gigantes, causan sensación gracias a su plástico transparente, y ocultan los lanzadores de nieve, que rocían todo el escaparate con una incesante y brillante lluvia de copos

¿Qué os parecen? ¿Os gustan tanto como a mí?

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Naive outfit from Asos

Yesterday I was playing with Asos and Photoshop and I imagine this look for the chilly Autumn that already arrived to London…I would wear it for a work day or for a shopping day. I love the naive touch of the outfit with the Miu Miu style jumper, the mustard Mary Janes with socks and the “Once upon a time” watch. The oversize fur scarf and the leopard clutch give some glamour for the evening. I have to say I´m not a fan of leopard print, but I am seriously thinking about buying a bag like this one…What do you think??

Soon more ideas to wear this Autumn!!

xoxo

Photobucket

Ayer me puse a jugar con la ropa de Asos y el Photoshop y me imaginé un conjunto para el fresco otoño que ya se ha instalado en Londres… Lo llevaría para ir a trabajar o para salir de compras. Me encanta el toque naif del outfit gracias al jersey de gaviotas de estilo Miu Miu, los Mary Janes mostaza con calcetines y el reloj de  “Once upon a time” (“Érase una vez” ). La estola de pelo y la cartera de leopardo consiguen que el look sea más glamoroso para la tarde-noche. Tengo que decir que no soy una gran fan del estampado de leopardo, pero estoy pensándo muy en serio en hacerme con una de este tipo… ¿Qué os parece? 

Pronto más ideas sobre qué ponernos este otoño!!

Besos

Fur and Autumn windows

Winter is almost in London, but in the meantime we can enjoy the Autumn and think about what we will be wearing in a couple of weeks. If we check the shop windows, the answer is FUR, FUR and FUR in any colour and in any kind of garment (stoles, collars, waistcoats, bags, boots, coats…). Moreover don´t  forget another trends like black and white, hats, printed vintage style dresses, ankle boots,chunky knitwear, glitter, leopard print, etc…

Have a look at them and tell me which one is your favorite and which trends will be in your wardrobe this winter ;)

xoxo

El invierno casi ha llegado a Londres, pero mientras tanto podemos disfrutar del otoño y empezar a pensar en lo que nos pondremos en un par de semanas cuando llegue el frío de verdad. Si miramos los escaparates la respuesta sin duda es: PELO, PELO y PELO en cualquier color y en cualquier prenda (cuellos, estolas, chalecos, bolsos, botas, abrigos…). Además son tendencia el blanco y negro,los sombreros, los vestidos estampados de estilo vintage, los botines, las prendas de punto, el glitter, el estampado de leopardo…

Echad un vistazo a las fotos y contadme cuál es vuestra favorita. ¿Qué tendencias no faltarán en vuestro armario para este invierno?  ;)

Besos

Photobucket

Prada

Photobucket

Prada

Photobucket

Prada

Photobucket

Chanel

Photobucket

Dolce & Gabbana

Photobucket

Jimmy Choo

Photobucket

Bottega Veneta

Photobucket

Dior

Photobucket

Dior

Photobucket

Dior

Photobucket

Gucci

Photobucket

Roberto Cavalli

Photobucket

Roberto Cavalli

Photobucket

Zara

Photobucket

Zara

Photobucket

Harrods

Photobucket

Harrods

Photobucket

Mulberry

Photobucket

Mulberry

Photobucket

Topshop

Photobucket

Topshop

Photobucket

Topshop

Photobucket

COS

Photobucket

H&M

Photobucket

Photobucket

Burberry Prorsum

Photobucket

Burberry Prorsum